Ecclesiastes 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Awushora mu bintu bitagira agaciro, yabyara umwana akabura icyo amutungisha.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo uwo mutungo uhombye, umwana yabyaye asigara amara masa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ubwo butunzi bukamarwa no guhomba, kandi iyo abyaye umwana ntabona icyo amupfumbatisha.