Ecclesiastes 5:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Igihe cye cyose akimara mu mubabaro n'agahinda, n'akaga n'uburakari.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ubundi kandi imibereho ye irangwa n’umwijima, agahinda, indwara n’impungenge nyinshi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Iminsi ariho yose arīra mu mwijima, abona umubabaro mwinshi, agira indwara n'uburakari.