Ecclesiastes 5:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Icyagirira abantu bose akamaro ni uko igihugu cyagira umwami wita kuri rubanda rugufi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bazitwaza igifitiye akamaro rubanda nyamwinshi, cyangwa kubahiriza umwami.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nyamara uburumbuke bw'igihugu ni ubwa bose, umwami na we ubwe atungwa no guhingirwa.