Ecclesiastes 6:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None se umunyabwenge arusha iki umupfapfa? Umukene we bimumariye iki kwitwara neza imbere y'abantu?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None se icyo umunyabuhanga arusha umupfayongo ni iki? Ni iyihe nyungu y’umukene uzi kwifata neza imbere y’abantu?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umunyabwenge arusha umupfapfa iki? Umukene uzi kwitondera imbere y'abakiriho aba afite iki?