Ecclesiastes 7:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Kuvugwa neza biruta amavuta y'agaciro, umunsi wo gupfa k'umuntu uruta uwo yavutseho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kuvugwa neza biruta amavuta y’igiciro, kandi umunsi wo gupfa uruta uw’amavuko.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuvugwa neza kuruta amavuta atamye y'igiciro cyinshi, kandi umunsi wo gupfamo uruta umunsi wo kuvukamo.