Ecclesiastes 7:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abanyabwenge bifatanya n'abashavuye, naho abapfapfa bifatanya n'abadamaraye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umutima w’umunyabuhanga uba mu nzu irimo agahinda, naho uw’umupfayongo ukaba mu nzu y’ibirori.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umutima w'abanyabwenge uri mu nzu y'imiborogo, ariko umutima w'abapfapfa uri mu nzu y'ibyishimo.