Ecclesiastes 7:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Igitwenge cy'umupfapfa ni ubusa, ni nk'inkwi z'amahwa ziturikira munsi y'inkono.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
kuko ibitwenge bye biba bimeze nk’amahwa aturagurikira mu nsi y’inkono itetse. Na byo ni ukugokera ubusa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kuko guseka k'umupfapfa kumeze nk'amahwa aturagurikira munsi y'inkono, ibyo na byo ni ubusa.