Ecclesiastes 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ntukihutire kurakara, abapfapfa ni bo barakazwa n'ubusa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ntukihutire kurakara, kuko uburakari ari bwo buranga abapfayongo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ntukihutire kurakara mu mutima, kuko uburakari buba mu mutima w'umupfapfa.