Ecclesiastes 9:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Amagambo y'abanyabwenge yakiranywe ituze, arusha agaciro urusaku rw'umutegetsi ubwira abapfapfa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amagambo atuje y’abanyabwenge yumvikana neza kurusha urusaku rw’umwami w’abasazi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amagambo y'umunyabwenge avugirwa ahiherereye, aruta urusaku rw'umutware utwara abapfapfa.