Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ujye uhora wambaye imyambaro yera kandi ujye uhora wisize amavuta mu mutwe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe cyose imyambaro yawe izabe yererana, n’amavuta ntazigere abura ku mutwe wawe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imyambaro yawe ihore yera, kandi mu mutwe wawe ntihakaburemo amavuta.