Ephesians 4:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mwambare kamere nshya mumere nk'uko Imana ishaka, iyo kamere irangwa n'ubutungane n'ubuziranenge bikomoka ku kuri.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
muhinduke muntu mushya waremwe uko Imana ibishaka mu budakemwa no mu butungane nyakuri.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
mukambara umuntu mushya waremewe ibyo gukiranuka no kwera bizanywe n'ukuri nk'uko Imana yabishatse.