Ephesians 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ariko iryo jambo “yazamukaga” rivuga iki? Ese si ukuvuga se ko yabanje kumanuka akagera ikuzimu?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Kuba yarazamutse bivuga iki atari uko yabanje kumanuka akagera ku isi yacu?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko iryo jambo ngo “Yazamutse mu ijuru” risobanurwa rite? Ntirigaragaza yuko yabanje kumanuka ikuzimu?