Esther 9:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Esiteri aramusubiza ati: “Nyagasani niba bikunogeye, ureke Abayahudi b'i Shushani n'ejo bazubahirize itegeko bubahirije uyu munsi, kandi utegeke ko bamanika ku biti imirambo y'abahungu icumi ba Hamani.”
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Esiteri aramusubiza ati “Umwami nabishaka, yemerere Abayuda bari i Shushani ejo bazabigenze nk'uko itegeko ry'uyu munsi rimeze, kandi bene Hamani uko ari icumi bamanikwe ku giti.”