Exodus 1:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Hanyuma Yozefu na bene se bose n'abo mu kigero cyabo bose barapfa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko Yozefu arapfa kimwe n’abavandimwe be bose, n’igisekuru cye cyose.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yosefu apfana na bene se bose, n'ab'icyo gihe bose.