Exodus 1:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hashize igihe kirekire, mu Misiri hima umwami utarigeze amenya ibya Yozefu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ubwo mu gihugu cya Misiri haza kwima undi mwami utari waramenye Yozefu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Muri Egiputa hima undi mwami utigeze kumenya Yosefu.