Exodus 11:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Igihugu cya Misiri cyose kizacura umuborogo, utarigeze ubaho kandi utazongera kubaho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mu gihugu cya Misiri hose hazacura imiborogo, batigeze bumva mbere kandi batazongera kumva ukundi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Hazaba umuborogo mwinshi mu gihugu cya Egiputa cyose utigeze kubaho, kandi ntihazongera kuba nk'uwo.