Exodus 12:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ntimuzarye rero imigati isembuye, aho muzaba mutuye hose muzarye imigati idasembuye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntimuzagire icyo murya na kinzinya kirimo umusemburo. Aho muzaba mutuye hose, muzajye murya imigati idasembuye.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntimuzagire icyasembuwe cyose murya, mu mazu yanyu yose mujye murya imitsima itasembuwe.”