Exodus 12:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nimumara kugera mu gihugu Uhoraho yabasezeranyije, muzakomeze uwo muhango.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Igihe rero muzaba mwarinjiye mu gihugu Uhoraho azabaha nk’uko yabivuze mbere, muzubahirize uwo muhango.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nimumara kugera mu gihugu Uwiteka azabaha nk'uko yasezeranije, muzajye muziririza uwo muhango wera.