Exodus 12:49 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abisiraheli n'abanyamahanga bazaba batuye muri mwe, mwese muzagengwa n'itegeko rimwe.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Itegeko rero rizaba rimwe ku muturage no ku musuhuke uzaba abatuyemo.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kavukire n'umunyamahanga ubasuhukiyemo bazasangire itegeko.”