Exodus 15:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Uhoraho, mbega ukuntu ufite ikuzo n'imbaraga! Uhoraho, ukuboko kwawe kw'iburyo kwajanjaguye abanzi!

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uhoraho, indyo yawe irangwa n’ububasha, indyo yawe, Uhoraho, yajanjaguye umwanzi;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Uwiteka, ukuboko kwawe kw'iburyo gutewe icyubahiro n'ububasha bwako,Uwiteka, ukuboko kwawe kw'iburyo kwashenjaguye ababisha.