Exodus 15:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Warahumetse amazi arirundanya, yarakomeye amera nk'urukuta, ikuzimu mu nyanja harakomera.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Wahumekeye mu mazuru yawe, maze amazi arakorana, imivumba ihagarara nk’ikirundo, imihengeri yemarara mu nyanja nyirizina.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwuka wo mu mazuru yawe warundanije amazi,Amazi yatembaga yema nk'ikirundo,Imuhengeri muri nyina w'inyanja haravura.