Exodus 16:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ikime gishize, mu butayu hasi hasigara utuntu duto cyane dusa nk'isukari.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Icyo kime kimaze kweyuka, babona mu butayu utuntu tumeze nk’utubuto, twererana nk’urubura ku butaka.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ikime gishize, mu butayu hasi haboneka utuntu duto dusa n'utubuto, duto nk'ikime kivuze kiri hasi.