Exodus 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Musa arababwira ati: “Ntimugomba kubiraza ngo bigeze mu gitondo.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Musa arababwira ati «Ntihazagire ugira icyo araza!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mose arababwira ati “Ntihagire umuntu urāza kuri byo ngo bigeze mu gitondo.”