Exodus 16:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ku munsi ubanziriza isabato, bazajya batoragura incuro ebyiri z'ibyo basanzwe batoragura ku yindi minsi.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ku munsi wa gatandatu, nibategura ibyo bazaba batoraguye, bazasanga ari incuro ebyiri z’ibyo batoraguraga buri munsi.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ku wa gatandatu bajye bitegura ibyo bajyana iwabo, bihwane n'ibyo bajyaga bateranya incuro ebyiri.”