Exodus 17:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Iyo Musa yazamuraga ukuboko Abisiraheli baratsindaga, yakumanura Abamaleki bagatsinda.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo Musa yabaga ateze amaboko, Abayisraheli baraganzaga; naho yaba amanuye amaboko, Abamaleki bakaganza.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mose yamanika amaboko Abisirayeli bakanesha, yayamanura Abamaleki bakanesha,