Exodus 18:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Atuma kuri Musa ko amuzaniye umugore we n'abahungu be bombi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Atuma kuri Musa, ati «Ni jyewe Yetero sobukwe; nje ngusanga ndi kumwe n’umugore wawe n’abahungu be bombi bamuherekeje.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abwira Mose ati “Jyewe sobukwe Yetiro nkuzaniye umugore wawe n'abahungu be bombi na bo.”