Exodus 19:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ndetse n'abatambyi ntibakanyegere batihumanuye, kugira ngo ntabica.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ndetse n’abaherezabitambo basanzwe begera Uhoraho, na bo bagomba kubanza kwitunganya, hato Uhoraho atabacurangura.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi n'abatambyi bigire hafi y'Uwiteka bīyeze, kugira ngo Uwiteka atabagwira.”