Exodus 20:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None rero ntimukamparike ibigirwamana bikozwe mu ifeza cyangwa mu izahabu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ntimuzangenzereze nk’imana icuzwe muri feza cyangwa se muri zahabu; muramenye ntimuzihimbire ibintu nk’ibyo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ntimukareme izindi mana ngo muzibangikanye nanjye, imana z'ifeza cyangwa imana z'izahabu ntimukazicurire.