Exodus 21:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umuntu naharika umuja, azakomeze amugenere ibyokurya n'imyambaro n'ibihe byo kumuraza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Niba yishakiye undi mugore, nta cyo azagerura ku byo yahaga uwa mbere: ari ibiryo, ari imyambaro, ari n’ibihe byo kuryamana.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Namuharika ntagabanye ibyokurya bye n'imyambaro ye, ntamwicire igihe.