Exodus 21:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Niba mwarayiguze ari ingaragu izagende yonyine, niba yari ifite umugore bazajyane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Niba yaraje iwawe ari wenyine, azigendera wenyine; niba yari afite umugore, uwo mugore bazajyana.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Niba yaraje wenyine agende wenyine, niba yarazanye n'umugore we ajyane na we.