Exodus 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Namugurira kumushyingira umuhungu we, azamufate nk'umukobwa we.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Niba yaramugeneye umuhungu we, azamugenzereza nk’uko bagenzereza abakobwa bashyingirwa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi namushyingira umuhungu we, amugirire nk'ibyo yagirira umukobwa we.