Exodus 22:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nubwo se yakwanga kumumushyingira, uwo mugabo azatange inkwano nk'izo bakwa abari.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Niba se yanze kumumushyingira, uwo mugabo azishyure ifeza zihwanye n’inkwano basanzwe baka ku bakobwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko se niyanga rwose kumumushyingira, azatange inkwano nk'iz'abakobwa.