Exodus 25:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Muzacure abakerubi babiri mu izahabu, mubashyire ku mitwe yombi y'igipfundikizo,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uzakore n’Abakerubimu babiri muri zahabu, uzabacure muri zahabu itsitse, ku mitwe yombi y’urwicurizo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ureme abakerubi babiri mu izahabu, ubareme mu izahabu icuzwe, ubareme mu mitwe yombi y'iyo ntebe y'ihongerero.