Exodus 25:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
kandi bombi bazabe bafatanye na cyo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abo Bakerubimu uzabashyire umwe ku ruhande rumwe, n’undi ku rundi; kandi bakozwe mu cyuma kimwe n’urwicurizo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ureme umukerubi umwe mu mutwe umwe, n'undi mu wundi, bacuranwe n'intebe y'ihongerero mu mitwe yayo yombi.