Exodus 25:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nimumara gushyira bya bisate mu Isanduku, muzashyireho igipfundikizo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uzashyire urwicurizo hejuru y’ubushyinguro, hanyuma ushyire mu bushyinguro urwibutso nzaguha.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ushyire iyo ntebe y'ihongerero kuri ya sanduku, uyishyiremo Ibihamya nzaguha.