Exodus 25:40 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Wowe rero Musa, itegereze neza igishushanyombonera maze kukwerekera kuri uyu musozi. Muzabe ari cyo mukurikiza.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Itegereze, maze uzakore ukurikije urugero werekewe hejuru y’umusozi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ugire umwete wo kubirema, ukurikize icyitegerezo cyabyo werekewe kuri uyu musozi.