Exodus 26:24 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Buri kizingiti cyo mu nguni kizabe ari ikimane. Kizafungirwe hamwe uhereye hasi, no hejuru kizafatanyirizwe mu gifunga kimwe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

zirusha izindi gufatana kubera inkwikiriro zazo nyinshi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Hasi zibe izivuyemo nk'ebyiri, kandi zibe imyishyikire zigere ku mpeta ya mbere, abe ari ko biba kuri zombi zibe izo ku mpfuruka zo mu mwinjiro.