Exodus 26:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ku musozo umwe wa buri mwenda munini muzaba mumaze gufatanya, muzatereho udukondo mirongo itanu tw'udutambaro tw'isine.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Hanyuma uzakore imikondo igizwe n’utugozi tw’ubwoya butukura busobekeranye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi udode imikondo y'udutambaro tw'imikara ya kabayonga ku musozo w'umwenda uhera igikombate kimwe, udode yindi nka yo ku musozo w'umwenda uhera ikindi gikombate.