Exodus 29:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Iyo sekurume yose uzayitwikire ku rutambiro ibe igitambo gikongorwa n'umuriro, impumuro y'iryo turo ritwikwa izanshimisha, jyewe Uhoraho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

maze utwikire impfizi y’intama yose ku rutambiro. Ni igitambo gikongokeye Uhoraho, gifite impumuro imugusha neza, ikiribwa gikongokeye Uhoraho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Wosereze iyo sekurume itagabanije ku gicaniro. Iyo ni igitambo cyoserezwa Uwiteka, ni umubabwe, ni igitambirwa Uwiteka kigakongorwa n'umuriro.