Exodus 29:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uzatekeshe imigati idasembuye, n'utugati tudasembuye dutekesheje amavuta, n'ibisuguti bisīze amavuta, byose muzabikore mu ifu nziza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

uzende kandi imigati idasembuye, n’udutsima tudasembuye, dukoreshejwe amavuta y’imizeti, n’uduhwahure tw’imigati isizeho amavuta y’imizeti; byose uzabikore mu ifu igogoye y’ingano.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

n'imitsima itasembuwe n'udutsima tutasembuwe twavuganywe n'amavuta ya elayo, n'udutsima dusa n'amabango tutasembuwe twasizweho amavuta ya elayo, uzabivuge mu ifu y'ingezi y'ingano.