Exodus 29:42 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Muzajye mutamba ibyo bitambo bikongorwa n'umuriro uko ibihe bihaye ibindi, mujye mubitambira imbere yanjye ku muryango w'Ihema ry'ibonaniro. Aho ni ho nzabonanira namwe kandi mpavuganire nawe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ngicyo igitambo gitwikwa kizagomba guturwa namwe ubuziraherezo, uko ibihe bigenda bisimburana, mukabikorera ku muryango w’ihema ry’ibonaniro, imbere y’Uhoraho, aho nzajya mbigaragariza kugira ngo nkuvugishe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mu bihe byanyu byose kibe igitambo cyoswa kidasiba, gitambirwa ku muryango w'ihema ry'ibonaniro imbere y'Uwiteka. Aho ni ho nzajya mbonanira namwe, nkahavuganira nawe.