Exodus 3:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ndetse nzatuma Abanyamisiri babareba neza, be kuzabasezerera amara masa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nzatuma iyo mbaga ibona agahenge ku Banyamisiri, maze igihe muzahagurukira mwekuzagenda amara masa.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Kandi nzaha ubu bwoko kugirira umugisha ku Banyegiputa. Nimugenda ntimuzagenda ubusa,