Exodus 3:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Numvise ugutakamba kw'Abisiraheli, mbona n'ukuntu Abanyamisiri babakandamiza.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None ngaha induru y’Abayisraheli yangezeho, maze mbona ukuntu Abanyamisiri babica urupfu rubi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko dore gutaka kw'Abisirayeli kwangezeho, kandi nabonye agahato Abanyegiputa babahata.