Exodus 30:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uhoraho akomeza kubwira Musa ati: “Muzabāze mu mbaho z'iminyinya igicaniro cyo koserezaho imibavu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uzubake urutambiro rwo gutwikiraho imibavu; uzarukore mu giti cy’umunyinya.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Kandi uzabāze igicaniro cyo koserezaho imibavu, ukibāze mu mushita.