Exodus 35:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Isanduku n'imijishi yayo n'igipfundikizo cyayo, n'umwenda wo kuyikingira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ubushyinguro n’imijishi yabwo, urwicurizo n’umubambiko ubikingiye;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

n'isanduku yera n'imijisho yayo, n'intebe y'ihongerero n'umwenda wo gukingiriza ahera cyane,