Exodus 35:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igitereko cy'amatara n'ibikoresho byacyo, n'amatara n'amavuta yo gucana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ikinyarumuri cyo kumurika, hamwe n’ibikoresho byacyo, amatara yacyo n’amavuta y’imizeti akigenewe;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

n'igitereko cy'amatabaza yo kumurika n'ibintu byacyo, n'amatabaza yacyo n'amavuta yo kumurikisha,