Exodus 37:13 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bayacurira ibifunga bine by'izahabu, babishyira ku mpande zombi aho amaguru atereye,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ameza ayacurira ibifunga bine bya zahabu, maze ashyira ibyo bifunga ku nkokora enye z’amaguru yayo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ayatekera izahabu zivamo ibifunga bine, abishyira ku nkokora uko ari enye ziri ku maguru yayo uko ari ane.