Exodus 37:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bashamikira ku gihimba amashami atandatu, atatu mu ruhande rumwe, atatu mu rundi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Amashami atandatu yari ashingiye ku mpande zacyo: amashami atatu mu ruhande rumwe rw’ikinyarumuri, n’amashami atatu mu rundi ruhande.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi gishamika amashami atandatu, amashami atatu y'icyo gitereko ashamika mu rubavu rumwe, n'ayandi atatu mu rundi.