Exodus 38:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mu nguni zarwo zo hejuru uko ari enye, rwari rufite amahembe y'imbaho afatanye na rwo, kandi rwose barwomekaho umuringa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ku mfuruka zarwo enye, ashyiraho amahembe, ayo mahembe yari akozwe mu giti kimwe n’urutambiro; maze arwomekaho icyuma cy’umuringa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mu nkokora zacyo uko ari enye abāzaho amahembe, ayabāzanya na cyo akiyagirizaho imiringa.