Exodus 39:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Indi mitwe y'utwo dushumi bayifunga ku tuzingiti duteye ku mishumi y'igishura, bityo agafuka kaba ku ruhande rw'imbere rwacyo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko babishyira hejuru y’imishumi y’intugu z’umusanganyagihimba, ahareba imbere.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Indi mitwe yombi y'iyo mikufi y'imboherane yombi bayihotorera muri twa dufunga twombi, baduhunda kuri ya mishumi ya efodi yo ku ntugu, mu ruhande rw'imbere.